(Wiesbaden, 11. September 2014) Die gute Nachricht zuerst: Der Deutschland-Tourismus wächst weiter, jedoch nur dank ausländischer Gäste. In den ersten sechs Monaten des Jahres erhöhte sich die Zahl der Gästeübernachtungen im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum um zwei Prozent auf 235,2 Millionen. Davon entfielen 42,2 Millionen Übernachtungen auf Gäste aus dem Ausland (+5%) und 193,0 Millionen auf inländische Gäste (+1%). Dies teilte das Statistische Bundesamt (Destatis) mit.
Die schlechte Nachricht: Im Sommermonat Juli gab es ein sattes Minus von vier Prozent (im Vergleich zu Juli 2013) weniger Übernachtungen in- und ausländischer Gäste in den deutschen Beherbergungsstätten; insgesamt waren es 47,5 Millionen Nächtigungen.
Die Zahl der Übernachtungen von Gästen aus dem Ausland erhöhte sich im Vergleich zum Vorjahresmonat um drei Prozent auf 9,4 Millionen. Die Übernachtungszahl von Gästen aus dem Inland fiel um fünf Prozent auf 38,1 Millionen.